카테고리 없음
군무/群舞 - group dancing
늦깎이
2017. 5. 31. 23:43
군무/群舞 - group dancing
대상 : 중랑천 (이화교부근)
사진 : 2017년4월8일(토) 오후2시10분
그림 : 2017년5월31일(수요일), Faber Castell, Color Oil Pencils, 2절 황목수채화지
* 군무/群舞 : ① 여러 사람이 무리를 지어 춤을 춤 ② 또는 그 춤
* ① group dancing = formation dancing
(ex1) A long time ago, people danced a traditionanl group dance in a circle
오래 전에 사람들은 원을 만들어 전통 군무를 췄습니다
(ex2) I t is really a magical winter spectacle to behold thousands of wintering birds flying in the evening sky against the backdrop of wild nature at dusk.
수천 마리의 겨울 새들이 해질녘 대자연을 배경으로 저녁하늘에서 군무하는 모습을 관찰하는 것은 참으로 겨울의 경이로움이다.
* 群舞：ぐんぶ) 大勢で群がって踊ること／おおぜいでむらがっておどること 많은 사람이 떼지어 춤추는 것
(ex1) 蝶が花畑に群舞する／ちょうがはなばたけにぐんぶする 나비가 꽃밭에서 군무하다
퓨젼 사물놀이 - 변사또