카테고리 없음

어스름-대포항

늦깎이 2017. 2. 1. 10:11

어스름 : 속초 대포항

사진    : 2012년9월30일 18시37분

그림    :2017년2월1일, Faber Oil Pencils

* 어스름 : 날 저물 무렵이나 동이 트기 햇빛 거의 비치지 않아 어둑어둑한 상태

*** dusk, [微光]dim(feeble,faint) light

    On March 6, 1887, a small glass light went on brightening the surroundings after the sun set at Gyeongbok Palace

    1887년 3월 6일 저녁 어스름이 깔린 경복궁 내 건천궁

*** 薄暗(うすぐらい)状態(じょうたい):어스름, 어둑어둑한 상태

    (明け方あけかた、夕方ゆうがたの)薄暗い状態うすぐらいじょうたい

    黄昏たそがれ 저녁어스름

    四方が薄暗くなるしほうがうそぐらくなる사방에 어두움이 내리다


44710
산노을 - 테너 신영조 (1964년-박판길 작곡/유경환 작시)

먼 산을 호젓이 바라보면 누군가 부르네
산너머 노을에 젖는 내 눈썹에 잊었던 목소린가

산울림이 외로이 산 넘고 행여나 또 들릴 듯한 마음
아아, 산울림이 내 마음 울리네
다가오던 봉우리 물러서고 산 그림자 슬며시 지나가네

나무에 가만히 기대보면 누군가 숨었네
언젠가 꿈속에 와서 내 마음에 던져진 그림잔가

돌아서며 수줍게 눈감고 안개 속 숨어버린 모습
아아, 산울림이 그 모습 덮었네
다가서던 그리움 바람되어 긴 가지만 어둠에 흔들리네