The Widow's Offering (Luke 21:1-21:4)

The Widow's Offering (과부의 헌금)	Luke 21:1-21:4
Jesus, My King/내 임금 예수 내 주여 352장(새찬송가313장)	37347

다음 찬송가를 들으시려면 ▶표를 누르세요(^_^)

Luke	본문
Luke 21:1	As he looked up, Jesus saw the rich putting their gifts into the temple treasury.
	예수께서 눈을 들어 부자들이 헌금함에 헌금 넣는 것을 보시고   ● 헌금(獻金) - a gift of money.a contribution.a donation.a subscription.a collection.an offering     ▶I donated(=made a contribution of) ten thousand won to the church      나는 교회에 만원을 헌금했다 ● treasury [tréʒəri]     ①the Treasury (미국.영국 등 일부국가의)재무부     ②(城 등에 있는)금고.보고
Luke 21:2	He also saw a poor widow put in two very small copper coins.
	또 어떤 가난한 과부가 두 렙돈을 넣는 것을 보시고
Luke 21:3	"I tell you the truth,"  he said,    "this poor widow has put in more than all the others.
	이르시되    내가 참으로 너희에게 말하노니   이 가난한 과부가 다른 모든 사람보다 많이 넣었도다
Luke 21:4	All these people gave their gifts out of their wealth; but she out of   her poverty put in all she had to live on."
	저들은 그 풍족한 중에서 헌금을 넣었거니와 이 과부는 그 가난한 중에서   자기가 가지고 있는 생활비 전부를 넣었느니라  하시니라   ● poverty [pάvərti] 빈곤.가난