|
Jesus at the Temple (성전 숙정) |
Luke 19:45-19:48 |
| I'm Believing and Receiving 먹보다도 더 검은 - 213장(새423장) |
|
|
| |
다음 찬송가를 들으시려면 ▶표를 누르세요(^_^)
|
Luke |
본문 |
|
Luke 19:45 |
Then he entered the temple area and began driving out those who were selling. |
|
● 성전에 들어가사 장사하는 자들을 내쫓으시며
● drive out 쫒아내다.떨쳐버리다.운전하여 외출하다 ▶New fashions drive out old ones 새로운 유행이 낡은 유행을 몰아낸다 ▶drive somebody out of the house 집밖으로 내몰다 ▶I thought maybe we should drive out to Yosemite tomorrow 내일 요세미티국립공원으로 드라이브 가면 어떨까 싶어 ▶Let's drive out the old parkway 옛 공원도로를 따라 교외로 드라이브 가자
| |
|
Luke 19:46 |
"It is written," he said to them, "'My house will be a house of prayer; but you have made it 'a den of robbers'" |
|
그들에게 이르시되 기록된 바 내 집은 기도하는 집이 되리라 하였거늘 너희는 강도의 소굴을 만들었도다 하시니라
● den [den] 굴.동굴.소굴 | |
|
Luke 19:47 |
Every day he was teaching at the temple. But the chief priests, the teachers of the law and the leaders among the people were trying to kill him. |
| ● 예수께서 날마다 성전에서 가르치시니 대제사장들과 서기관들과 백성의 지도자들이 그를 죽이려고 꾀하되 | |
|
Luke 19:48 |
Yet they could not find any way to do it, because all the people hung on his words. |
|
백성이 다 그에게 귀를 기울여 들으므로 어찌할 방도를 찾지 못하였더라
● hang on ①경청하다. ▶Since Jack respected his teacher, he used to hang on his teacher's lips 젝은 그의 선생님을 존경하기때문에 그의 말을 경청하곤 했다 ②기다리다. ▶Could you hang on a minute? He's on another call. 잠깐만 기다리겠어요? 그는 지금 다른 전화를 받고있어요 ③붙들다 ▶What a windy day. Hang on to your hat! 바람이 너무 불어. 모자 날라가지 않게 꼭 붙잡아! |